miércoles, 30 de noviembre de 2011

Diario Marie Curie en ingles de Rebeca y Lara !


Diario de Marie Curie en inglés

15th June 1791
My mum has prepare a big lunch for my family.
That’s why I have to go to Paris. So, I have decided to start my trip to be able.
As my cousin Ana Estela is here with me, she will come to Paris and she will stay there.
Before learning I have to meet Pierre but I only have one day left to be with him and it is a pity.
He said that he is going to take me on a boat alone the river Sena and later we will go to his favourite restaurant to dinner, I am very excited.
Has I am meeting Pierre my cousin has made me up and lent me one of her best dresses.
I am looking forward to see him tomorrow.

 18th June 1791

My day with Pierre was wonderful.
Never nobody trated me marvelously At first I was a little nervous but then picked up a lot of confidence, I could not stop laughing and it was great. 
During the trip with the boat, Pierre stood with me and I must say that because I spend a lot of shame came arcades, but I couldn’t do more than wait for it to happen to me. 
I'm finally in Paris and have been here two days, and during my stay Pierre sent me a letter back telling me that when I wanted to talk to me and made me very much and said that my company is very pleasant for him. 
Otherwise I'm very happy for my reunion with my family and friends. 

I think mine has a future with Pierre.

Diario marie curie en valenciano de rebeca y lara !

Diari: Valencià-Angles (Erik y David)

jueves, 24 de noviembre de 2011


Cavall de vapor
El cavall de vapor es va desenvolupar a França a finals del segle XVIII per a la unitat de potència del Sistema Mètric Decimal, que és similar al cavall de força. El va inventar l’enginyer James Watt.
El cavall de vapor consisteix en una unitat de mesura de potència que permet elevar un pes d’uns 75 kg a 1 metre d’altura en 1 segon.
Aquest descobriment va ser important ja que permetia elevar coses molt pesades en poc de temps i sense cap esforç i es va desenvolupar per tota Europa.
El cavall de vapor deien que era com la força d’un cavall i que seria molt útil per a treballar ja que pot moure molins, alçar pes, moure carruatges…
Actualment no s’utilitza molt però en alguns casos s’utilitza per als motors de cotxes, de vaixells…
No va suposar cap problema social, polític, religiós ni científic.
Ací trobem la formula :

martes, 22 de noviembre de 2011

Descripcion Rebeca!

Puede que no sea la chica perfecta, pero seguramente lo sea a mi manera. Puede que sea todo para alguien y que no signifique nada para otros pero te digo que me da exactamente igual :) . Puede que un dia tenga mil sonrisas para repartir, y otro en cambio no tenga ganas de nada. Quiero a muchas personas, y odio a otras muchas. Para unos sere demasiado perfecta y para otros tendre demasiados defectos pero que se le va a acer... Para unos seré la mejor amiga del mundo, y otros no me querrán ni ver. Tengo muchas cosas buenas, pero tambien muchas malas. Me gusta contarle mis secretos a la gente en la que confio y que esa gente confie en mi. Me gusta picar, pero no que me piquen. Me gusta pasarme horas hablando por telefono con mis niñaaaas . Me gusta reir y hacer reir. Me gustan los pequeños detalles y los grandes momentos. Me gusta recordar viejos momentos tanto malos como buenos. Me gusta ayudar a la gente siempre y cuando se lo merezcan y las que no se los merecen mi amiga la mierda puede que les ayude jajaja Me gusta actuar sin pensar en las consecuencias de lo que pueda suceder o no . Me gustan los dias de hacer en el parque el gilipollas con mis niñasd i mis chicos ! Adoro que la gente piense que mi locura ya no tiene remedio. Me gusta saltarme las reglas y no seguir una misma rutina porque eso alfinal aburee... Intento aprender de mis errores, que no son pocos. A veces puedo ser algo vergonzosa dependienso si estoi con el chico que me vuelve loca o no y otras en cambio puedo ser la mas lanzada en tooodos los sentidos jaja . Odio los domingos y me encantan los sabados. Tengo mucha confianza en mi misma y demasiada en los demas. Puedo ser tan encantadora por las mañanas, como por las tardes, pero dependiendo del pie con el que me levante cada mañana. Tengo miradas que matan y sonrisas que emboban. Para mi es blanco o negro, el gris no existe. O te quiero o te odio a si de simple! . O me da igual lo que me digan o dejo que todo me afecte. O algo me gusta o no puedo ni verlo. Hago lo que quiero y cuando quiero. Tengo por costumbre soñar despierta todas las noches y para mi eso no es un defectoo!. Soy muy orgullosa y me callo muchas cosas que me gustaria decirle a unas cuantas personitas... Tengo mis mas y mis menos. Odio que me hagan callar. No creo en los amuletos, ni en las promesas... Porque no todas las promesas se cumplen! I a quien no le guste que no miree!